有關開發(fā)西部的人文資源的思考
費孝通
各位同志:
我今天到這里來不是作學術報告,而是想結識一些藝術家的朋友,上個月的8號曲院長到我家,邀請我到這里來同大家見面,后來身體出了一點小毛病,在醫(yī)院住了半個月,現(xiàn)在已經(jīng)恢復了,所以,我來了卻這個心愿。今天來開會的新老兩個文化部長都是我的朋友,一個是我的老鄉(xiāng)(孫家正部長),一個是我五十年前交的朋友(周巍峙老部長)。
五十年前,周總理組織了一個中央民族訪問團,我參加了。當時,這是我們國家的一個很重大的事情,是開展民族工作的第一步,這個訪問團的目的是到少數(shù)民族地區(qū)去,開展民族工作。總理認為,接觸少數(shù)民族最好的辦法就是通過藝術來接觸,為此,當時組織了一個文工團。我就是在這個時候認識了周巍峙同志,我當時五十歲還不到,現(xiàn)在都九十歲了,一過就是幾十年了。所以,我和藝術結緣是從周巍峙同志開始的,當時,他負責文工團,我負責領隊出去,我不懂文藝,但職務卻是文工團的團長??偫淼南敕ê苓h大,他是想我們各民族團結起來,合成一個整體的中華民族,要加強各族人民的凝聚力,而加強凝聚力進門的辦法,就是通過藝術,所以,我們到少數(shù)民族地區(qū)去首先組織的就是文工團。后來這個文工團回來后成立了一個民族歌舞團 ,這是我一手培養(yǎng)起來的,它成長起來后我就不管了,因為我不懂藝術??墒?,我同藝術接觸以后,就覺得總理的看法很重要,我們通過藝術這條路接通和各個民族的關系,這是行之有效的辦法,我們的中央民族訪問團,就是新中國第一個做實際民族工作的工作團體,為了能讓少數(shù)民族歡迎我們,愿意接觸我們,那就是開展藝術活動,大家在一起唱歌跳舞,總理一再交待我們一定要虛心學習,學習少數(shù)民族的歌舞,然后將它們帶回來融進我們新的創(chuàng)作中。當時的那些人都老了,許多都已經(jīng)不在了,吳松華還在,他歌唱的很好,我們還有來往,他還叫我老團長。
我同藝術的關系就是從這里開始的,前幾天我還同方李莉講,你一定要找到周巍峙同志,我不但要恢復我五十年前的關系,我還想發(fā)展一步,在五十年前周總理的意思上擴大一步,通過藝術的渠道,和西部的大開發(fā)聯(lián)系在一起,也就是說,通過藝術的渠道來了解和開辟西部的人文資源。這就是今天要講的題目,即“保護、開發(fā)和利用西部的人文資源”,最近我一直在想這個題目。促使我考慮這個問題的是你們這里的一個研究人員——方李莉同志,他是我的一個學生,我在北大成立了一個社會學、人類學研究所,至今我一直都沒有脫離這個所的工作,還在那里指導學生,方李莉就是其中的一個。其實我對藝術一直就很有興趣,五十年前還有過一段緣分,那時我還很想進入這一攤子,而且?guī)缀蹩爝M來了,當時彭真是北京市市長,我同他談了北京有很多有特點的手工藝,比如,景泰藍就是其中之一,我很想去研究這些手工藝品,那時,我就提出來了要保存和發(fā)展我們自己傳統(tǒng)的手工藝,但這個愿望沒有實現(xiàn),后來我又去做民族問題研究了,所以北京的對傳統(tǒng)手工藝的研究我只是提出來了,但卻一直沒有機會研究。后來我碰到了方李莉,她到北大來向我學人類學,她想從人類學的角度來研究藝術,我覺得很好。她在博士后期間所作的出站報告是有關景德鎮(zhèn)陶瓷藝術的田野考察,后來寫成了一本書,我看了覺得寫得不錯,我很有興趣。她的研究重新喚起了我的愛好,讓我又回到了五十年前想做又沒有機會做的事情上。
為此,我還專門去了一趟景德鎮(zhèn),方李莉他們組織了一個學術研討會“99中國傳統(tǒng)手工藝百年回顧”。在那個會上我作了一個發(fā)言,我說,我們研究人類學,研究人的文化,人的文化今后最高的發(fā)展方向,我認為,從吃飽穿暖了進一步之后,就是進入一個藝術的境界,文化里面的最高一層領域就是追求美,追求藝術。從人類發(fā)展的前途來看,首先是滿足基本的衣、食、住、行,也就是人生存的基本生活的需要,然后再上一層就要滿足感情的需要,人之所以為人,之所以與動物不同,就是因為有感情這個東西,把這種感情發(fā)揮出來就是藝術。文化最后、最重要的追求就是要進入一個藝術的世界。藝術在人類歷史里已經(jīng)存在了幾千年了,我看了很多的考古資料,發(fā)現(xiàn)中國的藝術和西方的藝術,有個很大的不同點,就是中國藝術里面有玉器,而西方?jīng)]有,玉器不僅是一門藝術,也代表了一種文化觀念,它是中國藝術和西方藝術所形成不同特點的中的一個重要因素之一,我和我在考古學界的朋友們提到了這個問題。我的意思就是說,我正在想逐步的認識藝術,想進入這個圈子,我現(xiàn)在還是圈外之人嘛。這一次曲院長請我來講話,我也想乘此機會,認識認識你們院里的許多藝術家,你們這里是中國藝術人才最集中,也是藝術理論研究層次最高的地方。我希望你們能大大發(fā)展,能擔任起進一步發(fā)展中國文化藝術的責任。
談到這一點,我就要談到我們今天要談的題目上去了,談到有關開發(fā)西部的問題上去了,這是黨中央和江澤民主席向我們提出的號召?,F(xiàn)在我們的經(jīng)濟已經(jīng)發(fā)展到了一個地步,必須要向西部繼續(xù)發(fā)展,我從84年、85年就開始研究和注意了西部的問題,當然,我那時想解決的還不是藝術問題,而是怎么樣讓西部人民吃飽穿暖的問題,因為我一輩子的目標就是“志在富民”。1938年我寫了一本書叫“江村經(jīng)濟”,最后的結論就是,中國最大的問題就是貧窮,就是生產(chǎn)力太低。我們中國人要想在這個世界上繼續(xù)存在下去,就必須提高我們的生產(chǎn)力,否則我們就存在不下去了。這個問題已經(jīng)得到了普遍的共識,我們黨中央的幾次大戰(zhàn)略都是為了解決這個提高生產(chǎn)力的問題,也就是首先要解決我們的基本生存為題。80年我被取消了右派的帽子,重新恢復了工作,我把它稱為是我的第二次學術生命的開始。我又回到我以前的學術起點,調查農村,研究如何提高農民的生產(chǎn)力,我提出了工業(yè)下鄉(xiāng),并看出來了發(fā)展鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)是一條解決農村貧窮的有效道路。鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)發(fā)展以后,我又提出了小城鎮(zhèn)的建設問題,現(xiàn)在小城鎮(zhèn)的建設正處于一個高潮。但這些研究都是為了解決一個吃飽穿暖和貧窮的問題。
這幾年,我又提出了一個新問題,那就是當我們吃飽了和穿暖了后,又該怎麼辦?這就涉及到了藝術的問題了,我們是不是能再提高一步,在吃飽穿暖的基礎上,發(fā)展藝術,讓我們能在藝術的世界里得到進一步發(fā)展。這是我最近想到的一個問題,由這個問題我又想到了西部開發(fā)的問題,就是有關西部開發(fā)的問題大家談得很多,但都是偏重于物質方面。物質方面是很重要,但精神方面,也就是文化藝術方面也同樣重要。我記得還是在我讀中學的時候,中國的一批科學家和外國的一批科學家組織了一個考察團,到西北考察,他們在那里不但發(fā)現(xiàn)了許多的自然資源,也發(fā)展了許多的人文資源。在里面有一個叫斯文.哈定的瑞典人,通過這次考察他寫了很多的東西,在世界上很有名。也就是通過這次考察,發(fā)現(xiàn)了敦煌、絲綢之路上的一系列的古代文物和古代藝術,這些都是在西北蘊藏的豐富的人文資源。如果,我們要發(fā)展到我們的文化里面去,開展我們的文化建設,以及確立我們的文化的走向的話,就要在研究上進入一個新的階段,解決一個全世界都需要解決的一個文化和藝術方面的問題。
在科學方面我們已經(jīng)進步得很快了,我第一次看見計算機是在北京大學工作的時候,那時有兩個樓是專門用來裝計算機的,計算機的面積很大。一個計算機所占的面積有我們這兩個大廳一樣大。而發(fā)展到現(xiàn)在,計算機都小得可以放在口袋里了。這電子世界的發(fā)展是從七十年代開始大發(fā)展的,我趕上了,很高興。從進入工業(yè)時代看到了進入電子時代了,這兩個人類世界的大變化我都碰到了,但這第二個變化會把人類世界帶到什么方向,我就說不出來了,我想,沒有人能說得出來。第一個大變化是人類從手工業(yè)時代進入工業(yè)時代,現(xiàn)在全世界的人都在用機器生產(chǎn),這個變化已經(jīng)普及了,并快結束了,第二個變化是人類社會從工業(yè)時代進入信息時代,這個變化還開始不久。它最后會變成什么樣,我可能看不到了,這是你們這一代人的事情了。就是說,這個信息時代究竟會給人類的文化帶來什么樣的影響,大家還是剛剛開始琢磨,甚至有人提出來我們人類文化走這條路已經(jīng)不是一條正道了。我認為,我們不能光講究人的身體的需要,講究人與物的關系,還應該發(fā)展人與人的關系,要關注人的感情的問題,這就涉及到了藝術的問題了。最近我看了幾本書,北大的張志文教授寫的書,這書寫內容的是有關中國哲學中的“天人合一”的問題,又回到了我們早年的天、地、人渾沌一體的情感領域里面去了,這是一個藝術的天地,其和西方的講究的理性世界是不一樣的。
我在這里不想要講什么大道理,而是想提出一個我們今后要大力發(fā)展的領域,這個領域就是文化藝術的領域。前幾天你們這里的喬建中先生,送給了我一本書,叫“土地與歌”,他是西北人,他在書中寫到了“花兒”、“信天游”,他是你們這兒研究音樂的專家,學術帶頭人,他把現(xiàn)在還存在的民間的音樂,一直理到歷史上的詩經(jīng),看它是怎么一步一步發(fā)展過來的,從詩經(jīng)到信天游,這是民間的一個大礦場。當然,有關音樂我們一方面要學習西方的,吸收西方的文化。但我們也不要忘記了,我們還有一個很大的天地,這就是我們國家化了幾千年積累下來的歌唱的天地,音樂的天地。我很贊成橋先生的學術路子,不斷的下去搞調查,他和我的研究有一個相同的地方,就是花多少年到下面去,到民間的生活中去,做實地調查的研究,然后,將從學校學到的知識來和實際對比,講出其中的道理。
大家一直在講,我們中國的文化如何同西方的文化接軌,談到這個問題,我就想到了總理的話,民族之間最容易接觸和交流就是藝術,因為在這一方面我們可以不靠邏輯、不靠理性思想,而是靠感觸,靠感情交流,這是每一個民族都有的、共同的東西。比如,我們對外國的音樂,就是不懂它的語言也可以聽,也可以欣賞,因為人同人的感情是相同的。我們雖然文化不同但我們可以在音樂里面交流,繪畫也一樣。我最近看了一本陳志華寫的書,他是梁思成的學生,寫的是建筑方面的內容,把中國農村里的傳統(tǒng)的民居拍成照片,記錄下來,其中主要是浙江楠溪江中游一代的民居。他為了研究這些民居,曾化了好幾年時間住在那里,我覺得他的研究很有價值。現(xiàn)在到處都在建高樓大廈,這都是現(xiàn)代西方式的建筑,我們中國的建筑究竟應該朝哪個方向發(fā)展,我們中國的文化究竟應該如何和西方文化融合?能不能交流,能不能融合?這是我們下一代要解決的主要問題,解決這個問題的路子在哪里呢?我又回到五十年前總理告訴我們的話,要通過藝術接觸不同的民族,溝通不同的文化傳統(tǒng)。那時講的是漢族和少數(shù)民族的關系,是一個小的、國家的范圍,現(xiàn)在我們要講的是一個大的、世界的范圍。這里涉及到的是我們中華民族和全世界各民族文化的關系,最容易使得其他國家理解我們文化的,懂得我們的文化,知道我們的文化可以通到西方的文化中去,為世界的文化發(fā)展做貢獻,就是要通過藝術這條路子,這是一條最好的路子。我今天請周巍峙同志來的目的,就是希望我們可以一起回憶一下五十年前,為什么總理要我們成立訪問少數(shù)民族的文工團,這個意思非常深,用在現(xiàn)在的局面里面,就是我們和西方的文化怎么能融合起來,這條路就要靠你們藝術研究院去走了。
我現(xiàn)在已經(jīng)老了,成了高齡人物了,但我還可以培養(yǎng)下一代,你們藝術研究院也要培養(yǎng)年輕人。怎么培養(yǎng)呢?要讓他們下去,到生活中去聽、去看,用我們在大學里面學到的知識去和生活接通。今天我來就是要說,我們的藝術家要看到我們有一個大的責任,我們的藝術家同志們要有一個榮幸,就是今后的世界不是一個完全靠科學技術的世界,而是要用科學技術來促進我們的文藝發(fā)展,讓人類的社會朝一個精神和物質兩方面都得到共同發(fā)展的方向前進。我們可以利用這種物質的科學技術,來站在傳統(tǒng)的根基上,發(fā)展我們新的藝術,讓我們民族藝術的根成長起來,同時,把中國豐富的藝術資源發(fā)展出來、開辟出來。貢獻給全世界,這是我的一個夢想。現(xiàn)在黨中央號召開發(fā)西部,在這個大開發(fā)中不能丟掉了文化藝術這一塊,五十年前我們也去了西部,到少數(shù)民族地區(qū)去幫助他們搞建設,但那個時候藝術沒有發(fā)展起來。一方面溫飽問題沒有解決,另一方面人才也還沒有培養(yǎng)出來,要多培養(yǎng)一些象喬建中,陳志華那樣下去搞研究的人,還有一些更年輕的三十歲、四十歲的人。他們跟我說下去研究沒有錢怎么辦?我說錢不要擔心,國家經(jīng)濟發(fā)展了自然會考慮這個問題的,這樣,我們新的一代前途就比較光明了。
剛才有同志提出來,我的講話沒有入題,西部的問題還沒有講出來。西部的問題現(xiàn)在講得很多了,都成為一個熱點了,我也不想多講了。我想到的一個問題就是,對西部的文化藝術我們注意得不夠,但外國人卻注意到了,克林頓訪華的第一站就是西安。還有一個日本首相到敦煌去了,還講,他們愿意出很多的錢把敦煌保護好。西安也好,敦煌也好,引起了外國人的注意,那是因為它代表了一個文化的中心呀!我們都說我們是炎黃的子孫,那個時候我們中國文化的中心,就在西北。前面我已經(jīng)講了,還在我小的時候,瑞典人斯文.哈定,就到西北作了大量的考察,并在世界上發(fā)表了許多的文章,引起了很大的轟動。但我們中國人自己卻忽視了西北,那是因為最早的交通是陸路,從西漢開始到唐代,通過絲綢之路,打通了中外及各民族之間的交往,所以那里非常的繁榮,成為中國文化的中心。但后來文化發(fā)展到了沿海,那是因為水上交通比陸路交通更方便??墒乾F(xiàn)在又改變了,有火車了,有飛機了,陸路交通也很重要了。所以,西部又有一個新的發(fā)展機會。在歷史上看不起西部的觀念比較深,現(xiàn)在我們要把這個觀念糾正過來。尤其是在人文資源上,西部保存得比內地好,一個是它的氣候干燥,文物容易保存;另一個因為它交通不便,地方偏僻,受現(xiàn)代文明沖擊得少,傳統(tǒng)文化資源保護得相對完整。但在這西部大開發(fā)中弄得不好,就會把這些重要的人文資源破壞掉。所以在西部開發(fā)的過程中,我們一定要大聲疾呼,要注意對古代文物和傳統(tǒng)文化的保護,要只是為了一點小的眼前的經(jīng)濟利益,而犧牲了我們幾千年文化遺存下來的一些寶貴財富,那就得不喪失了。另外,要開發(fā)西部,一定要注意民族問題,這又回到了五十年前的問題了。我們必須要發(fā)揚各民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,不要看不起少數(shù)民族,他們的文化也有很多好的、值得我們學習的東西,我們要幫助他們發(fā)掘出來,幫助他們發(fā)展。漢族看不起少數(shù)民族,西方看不起東方,這都是不對的。應該用平等態(tài)度對待各民族、各國家的文化。我希望你們藝術研究院能帶個頭,組織一批人做西部人文資源的研究。首先我們要了解西部的人文資源,知道我們有多少財產(chǎn),現(xiàn)在我們還沒有底,要進行一個概況的考察、整理,敦煌也是后來發(fā)現(xiàn)的嘛,以前也并不知道有敦煌,這就叫做發(fā)掘、開發(fā)。
去年,我去了大同,那里有一個云崗石窟,大同現(xiàn)在煤的市場不太好,就想開辟旅游來代替煤的生產(chǎn)。這想法是很好,可是要人家來看,首先自己要將其歷史搞清楚,講出道理來,要不然別人怎麼來看。對云崗石窟日本人倒研究了不少,出了一本書我看了,就是我們的財產(chǎn)我們自己都不知道,還被別人知道了。人文資源和自然資源一樣,要有一個逐步認識的過程,李四光就是一個例子,還是我在讀大學的時候,就聽說中國沒有石油,我也相信這一點,后來李四光提出了中國有石油,并且,后來的事實也證明了這一點。所以我們下一步就是要道西部去了解我們的家底,發(fā)掘蘊藏在西部的人文資源,為西部的文化和藝術的發(fā)展做貢獻。
方李莉錄音整理
2000年載于《文藝研究》雜志